الاغنية الامازيغية افافا ينوفا مكتوبة بالامازيغية

سبق وقدمنا مقالا على اغنية افافا ينوفا في شمال افريقيا للفنان القبائلي ايدير رحمه الله, اليوم نقدم الاغنية الامازيغية افافا ينوفا مكتوبة بالامازيغية القبائلية.
الاغنية الامازيغية افافا ينوفا هي من الاغاني الشهيرة التي لقت انتشارا واسعا في العالم في زمن لم تتوفر فيه مواقع التواصل مثل حال اليوم, اغنية افافا ينوفا عمرها 40 سنة ومترجمة الى اكثر من 24 لغة عالمية منها اللغة الاصلية للاغنية الامازيغية, اغنية ترسم يوميات فصل الشتاء في منطقة القبائل الكبرى في شمال افريقيا.

الاغنية الامازيغية افافا ينوفا تحكي اسطورة امازيغية تعود احداثها الى اكثر من عشرة قرون بين شخصيتين رئيسيتين سندريلا الامازيغ "أغريبة" و أبيها الشيخ الكبير "اينوبا".
قصة الاغنية الامازيغية افافا ينوفا بين "أغريبة" و "اينوبا" تشبه الى حد كبير قصة القبعة الحمراء أو ليلي والذئب, نترككم مع كلمات اغنية افافا ينوفا بالامازيغية.
كلمات اغنية افافا ينوفا مكتوبة بالامازيغية

ⴽⵍⵎⴰⵜ ⴰⵖⵏⵢⴰ ⴰⴼⴰⴼⴰ ⵢⵏⵓⴼⴰ ⵎⴽⵜⵓⴱⴰ ⴱⴰⵍⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵜ

ⵢⴰ ⴰⴱⵉ ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ
ⵀⵉ : ⴰⵔⵊⵓⴽ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ "ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ" .. ⵉⴼⵜⵃ ⵍⵉ ⴰⵍⴱⴰⴱ
ⵀⵓ : ⴰ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ "ⵖⵔⵉⴱⴰ" .. ⴷⵄⵉ ⴰⵙⴰⵡⵔⴽ ⵜⵔⵊⵊ
ⵀⵉ : ⴰⵅⵛⴰ ⵎⵏ ⵡⵃⵛ ⴰⵍⵖⴰⴱⴰ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ
ⵀⵓ : ⴰⵀ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ " ⵖⵔⵉⴱⴰ " .. ⵡⴰⵏⴰ ⴰⵢⴹⴰ ⴰⵅⵛⴰⵀ
ⵀⵓ :
ⴰⵍⵛⴻⵢⵢⵅ ⵎⵜⵍⴼⴼⴻⵄ ⴼⵉ ⴱⵯⵔⵏⵯⵙⵉⵀⵉ
ⵎⵏⵄⵣⵍⴰ .. ⵢⵜⴷⴼⴼⴰ
ⵡⴰⴱⵏⴰ ⴰⵍⵎⵀⵎⵓⵎ ⴱⵍⵇⵎⴰ ⴰⵍⵄⵉⵛ
ⵢⵄⵉⴷ ⴼⵉ ⴷⴰⴽⵔⵜⴰ ⵚⴱⴰⵃⴰⵜ ⴰⵍⴰⵎⵙ
ⵡⴰⵍⵄⵊⵓⵣ ⵏⴰⵙⵊⴰ ⵅⵍⴼ ⵎⵏⴷⴰⵍⵀⴰ
ⴷⵓⵏ ⵜⵓⵇⵇⴻⴼ .. ⵜⵃⵉⴽ ⴰⵍⵅⵉⵟⴰⵏ
ⵡⴰⵍⴰⵟⴼⴰⵍ ⵃⵓⵍⵀⴰ
ⵢⵜⵍⵇⵏⵓⵏ ⴷⴽⵔⵢⴰⵜ ⴰⵢⴰⵎ ⵣⵎⴰⵏ
ⵀⵉ : ⴰⵔⵊⵓⴽ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ "ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ" .. ⵉⴼⵜⵃ ⵍⵉ ⴰⵍⴱⴰⴱ
ⵀⵓ : ⴰ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ "ⵖⵔⵉⴱⴰ" .. ⴷⵄⵉ ⴰⵙⴰⵡⵔⴽ ⵜⵔⵊⵊ
ⵀⵉ : ⴰⵅⵛⴰ ⵎⵏ ⵡⵃⵛ ⴰⵍⵖⴰⴱⴰ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ
ⵀⵓ : ⴰⵀ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ " ⵖⵔⵉⴱⴰ " .. ⵡⴰⵏⴰ ⴰⵢⴹⴰ ⴰⵅⵛⴰⵀ
ⵀⵓ :
ⴰⵍⵜⵍⵊ ⵔⴰⴱⴹ ⵅⵍⴼ ⴰⵍⴱⴰⴱ
ⵡ " ⴰⵍⵉⵢⵃⵍⵓⵍⵉⵏ " ⵢⵙⵅⵏ ⴼⵉ ⴰⵍⵇⵉⴷⵔⵉ
ⵡⴰⵍⴰⵄⵢⴰⵏ ⵜⵃⵍⵎ ⵎⵏⴷ ⴰⵍⴰⵏ ⴱⴰⵍⵔⴱⵉⵄ ⴰⵍⵎⵇⴱⵍ
ⵡ ⴰⵍⵇⵎⵔ .. ⵡ ⴰⵍⵏⵊⵓⵎ .. ⵎⴰⵣⴰⵍⵡⴰ ⵎⵅⵜⴼⵓⵏ
ⵡ ⵃⴰⵟⴰⴱⴰ ⴰⵍⴱⵍⵍⵓⵟ ⵜⵃⵍⵍ ⵎⵃⵍⵍ ⵃⵚⵉⵔⴰ ⴰⵍⵚⴼⵚⴰⴼ
ⴰⵍⵄⴰⵉⵍⴰ ⵎⵊⵜⵎⵄⵜ
ⵜⵙⵜⵎⵄ ⴱⵛⵖⴼ ⵍⵃⴽⴰⵢⴰ ⵣⵎⴰⵏ
ⵀⵉ : ⴰⵔⵊⵓⴽ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ "ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ" .. ⵉⴼⵜⵃ ⵍⵉ ⴰⵍⴱⴰⴱ
ⵀⵓ : ⴰ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ "ⵖⵔⵉⴱⴰ" .. ⴷⵄⵉ ⴰⵙⴰⵡⵔⴽ ⵜⵔⵊⵊ
ⵀⵉ : ⴰⵅⵛⴰ ⵎⵏ ⵡⵃⵛ ⴰⵍⵖⴰⴱⴰ ⵢⴰ ⴰⴱⵉ ⵉⵢⵏⵓⴼⴰ
ⵀⵓ : ⴰⵀ ⵢⴰ ⵉⴱⵏⵜⵉ " ⵖⵔⵉⴱⴰ " .. ⵡⴰⵏⴰ ⴰⵢⴹⴰ ⴰⵅⵛⴰ