آلية تعريب فلكلور آيت وراين وجهود الشعر الأمازيغي

فلكلور آيت وراين

قصائد شعرية  للشاعر الأمازيغي مصطفى تامزيرت الورايني من مدينة تاهلة (آيت وراين) ، خلال ملتقى بوهدلي تاهلة مهرجان عين فندل 2008 بالأمازيغية، في ظل ظاهرة التعريب الذي تشهده بعض مظاهر فلكلور آيت وراين الشعبي في شقه الغنائي المتعلق ب احيدوس و تيفارت و ذكير.. فرغم المجهودات التي تقوم بها جمعيات من مختلف مشارب و جهات آيت وراين لإرجاع هذا الموروث الغالي النفيس الى مكانته الأصلية الأمازيغية الوراينية الا أن ظاهرة الغناء بالعربي لا زالت قائمة..


هل هذه الظاهرة الدخيلة على تراث آيت وراين في نقصان؟ ام انها باقية وهي تكرس واقعا لا مفر منه و بالتالي يجرنا إلى الحديث ان آيت وراين في طريقها الى الاستعراب و الالتحاق بالقوميات الأمازيغية المستعربة .

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

كلمات امازيغية رومانسية معبرة ومعانيها للعاشقين - احبك

تعلم الحروف الامازيغية مترجمة الى العربية - Learn Tamazight

اجمل كلمات امازيغية رومانسية مترجمة الى العربية - عبارات حب قصيره